Criança: (Apontando para o meu nariz) Porque é que tens aqui um parafuso?
Eu: (A rir muito) Não é um parafuso, é um brinco.
Criança: Porque é que em vez de usares brincos nas orelhas usas aí?
Eu: Porque é um piercing.
Criança: O quê?
Eu: Um piercing, uso um piercing no nariz. Diz lá: "Piercing".
Criança: Não.
Eu: Diz como sabes.
Criança: Isso é um parafuso.
Tungaaaas! As crianças é q sabem! :P
ResponderEliminarA criança tem razão e não se deixa enganar com estrangeirismos :)
ResponderEliminarA pobre criança acha que tens um parafuso a mais! :-D
ResponderEliminarEu disse-lhe que me tinha caído o parafuso da cabeça para o nariz, mas para além de não ter tido grande sucesso com a minha piada, acho que não percebeu e numa espécie de "vamos mas é ao que interessa", pediu-me para fazer uma trança no rabo no pónei.
ResponderEliminar